Мы переводим

Личные документы

Паспорта, свидетельства (о рождении, браке), трудовые книжки, дипломы, аттестаты, военные билеты и др. С нотариальным заверением для ФМС, ЗАГС, ПФР, Росреестр, МФЦ.

Доверенности и решения суда

Доверенности, согласия, решения суда с нотариальным заверением для использования в РФ и за рубежом.

Образовательные документы

Дипломы, приложения, аттестаты с нотариальным заверением для поступления и обучения в РФ и за рубежом.

Документы для выезда

Пакеты документов для трудоустройства, ВНЖ, гражданства: анкеты, справки, подтверждения.

Медицинские документы

Заключения врачей, мед. справки, протоколы клинических исследований, рецепты.

Корпоративная документация

Выписки из ЕГРЮЛ, документы для ФНС, ГОСТы, лицензии, таможенные декларации, сертификаты, инвойсы, упаковочные листы, договоры, коносаменты.

Технические материалы

Инструкции по эксплуатации, инженерные, научные тексты и иная техническая документация.

Наши услуги

  • Письменный перевод
  • Редактирование
  • Консультации
  • Устный перевод

Языки переводов

Языки стран СНГ

Армянский, азербайджанский, белорусский, казахский, киргизский, украинский, узбекский, таджикский, туркменский

Языки стран Европы

Английский, албанский, болгарский, боснийский, венгерский, греческий, грузинский, датский, ирландский, испанский, исландский, итальянский, латышский , литовский, мальтийский , немецкий, нидерландский, норвежский, польский , португальский, румынский, македонский, молдавский, сербский, словацкий, словенский, финский, французский, хорватский, черногорский, чешский, шведский, эстонский

Языки стран Восточной и Юго-Восточной Азии

Китайский, корейский, японский, вьетнамский, индонезийский, тайский , малайский

Языки стран Ближнего и Среднего Востока

Арабский, турецкий, курдский, иврит, пушту, персидский (фарси, дари)

Наши преимущества

⚡

Высокое качество

Переводчики зарегистрированы в Областной нотариальной палате

💰

Лучшая цена

Самая низкая стоимость в Белгороде

📍

Удобное расположение

Шаговая доступность от остановки "улица Щорса", удобная парковка

🌐

Онлайн заказ

Заказывайте переводы через интернет, получайте в офисе или курьером

💾

База переводов

Храним все переводы в базе - не нужно доплачивать при повторном обращении

🎯

Полная ответственность

Несем полную ответственность за правильность и качество перевода

Как мы работаем

1

Делаем перевод

Профессиональный переводчик выполняет качественный перевод

2

Печатаем копию

Делаем качественную копию оригинального документа

3

Подшиваем перевод

Перевод подшивается к копии документа

4

Заверяем подпись

Переводчик заверяет перевод своей подписью

5

Нотариальное заверение

Нотариус заверяет подпись переводчика

Наши достижения

7+
Лет опыта
10000+
Выполненных переводов
5000+
Довольных клиентов
20+
Языков

Стоимость переводов

Стоимость переводов на русский язык

Проведите по таблице влево/вправо →
Документы Стоимость перевода, руб. Нотариальное заверение
Загранпаспорт
/украинский, молдавский, белорусский, кыргызский, казахский, туркменский, азербайджанский, узбекский, таджикский, армянский, грузинский/
Разворот 700 руб. 700 руб.
ID-карта 600 руб. 700 руб.
Выписка (к ID карте) 800 руб. 700 руб.
Ксерокопия всех страниц паспорта от 150 до 400 руб. —
Паспорт внутренний (книжечка) Фотокарточка вклеена + кем выдан паспорт стр. 3–4 — 350 руб.
Фотокарточка вклеена + кем выдан паспорт стр. 5–6 — 200 руб.
Штампы: о выдаче ЗП — 200 руб.; о регистрации брака — 100 руб.; о прописке — 150 руб.; о выписке — 150 руб.; о воинской службе — 100 руб.; о приватизации — 100 руб.; запись о детях — 100–150 руб.
700 руб.
Свидетельство (о рождении, браке, разводе, смерти и т.д.) /Украина/ без доп. штампов 700 руб. 700 руб.
Диплом, аттестат 700 руб. 700 руб.
Приложение к диплому, аттестату От 1200 до 2200 руб. 700 руб.
Водительское удостоверение 700 руб. 700 руб.
Технический паспорт 800 руб. 700 руб.
Доверенность 1 страница — 900 руб. 700 руб.
Печати, штампы 200–300 руб. 700 руб.
Пенсионное удостоверение карточка 600 руб. 700 руб.
Пенсионное удостоверение книжечка от 700 руб. 700 руб.
Трудовая книжка Разворот 400 руб. 700 руб.
Военный билет 1 страничка — 300 руб. 700 руб.
Выписка из государственного реестра от 800 руб. 700 руб.
Решение суда (о расторжении брака и т.д.) От 900 руб. (1 страница) 700 руб.
Удостоверение (Свидетельство) о повышении квалификации 700–900 руб. 700 руб.
Справка от 600 руб. 700 руб.
Справка из архива о стаже работы и заработной плате 1 страница — 800 руб. 700 руб.
Страница текста общего содержания от 600 руб. 700 руб.
Страница медицинского, экономического, юридического, технического текста 1 страница — от 800 руб. 700 руб.
Личное дело школьника 1300 руб. 700 руб.

Стоимость переводов на английский / испанский / французский / немецкий

Проведите по таблице влево/вправо →
Документы Стоимость перевода, руб. Нотариальное заверение
Паспорт гражданина РФ Разворот 800 руб. (+ 250 за каждый штамп) 700 руб.
Свидетельство/Справка о рождении, о браке, о расторжении брака без апостиля 900 руб. 700 руб.
Свидетельство/Справка о рождении, о браке, о расторжении брака с апостилем 1300 руб. 700 руб.
Справка об отсутствии факта регистрации брака 900 руб. 700 руб.
Нотариальная копия документа (1 лист А4) 230 руб. —
Согласие на выезд несовершеннолетнего ребенка за границу от 900 до 1300 руб. 700 руб.
Свидетельство/Аттестат об окончании средней школы с приложением 1500 руб. 700 руб.
Диплом + Приложение к диплому о высшем образовании От 1900 до 2600 руб. 700 руб.
Справка об обучении 900 руб. 700 руб.
Справка об отсутствии судимости без апостиля 900 руб. 700 руб.
Справка об отсутствии судимости с апостилем 1100 руб. 700 руб.
Доверенность / Решение суда (о расторжении брака и т.д.) 1 страница — от 900 до 1100 руб. 700 руб.
Сертификат о прививках От 900 до 2100 руб. 700 руб.
Справка с места работы от 900 до 1100 руб. 700 руб.
Справка о доходах по форме 2-НДФЛ 1300 руб. 700 руб.
Справка о доходах по форме 3-НДФЛ 1 страница — 900 руб. 700 руб.
Трудовая книжка 1 разворот 500–600 руб. 700 руб.
Военный билет 1 страничка (заполненная) 400 руб. 700 руб.
Выписка из ЕГРН от 900 до 2600 руб. 700 руб.
Свидетельство о праве собственности на недвижимость 1100 руб. 700 руб.
Банковская выписка о движении денежных средств 1 страница — 900 руб. 700 руб.
Удостоверение (Свидетельство) о повышении квалификации 700–900 руб. 700 руб.
Выписка из ЕГРЮЛ 1 страница — 800 руб. 700 руб.

Консультация — БЕСПЛАТНО!

О нас

Бюро переводов "Дружба Народов" осуществляет письменный перевод документации технической, финансовой, медицинской тематики.

Опыт работы составляет более 7 лет. Мы переводим любые документы: паспорта, свидетельства, дипломы и др. для предоставления в государственные органы и выезда за границу.

Наши переводчики имеют высшее образование и зарегистрированы в Областной нотариальной палате. Мы гарантируем качество и точность всех переводов.

Офис бюро переводов Дружба Народов в Белгороде

Контакты

📍

Адрес

ул. Щорса, 38

г. Белгород

Шаговая доступность от остановки "улица Щорса"

📧

Email

info@31perevod.ru

Напишите нам

🕒

График работы

Пн–Пт: с 9:00 до 17:30 без перерыва

Суббота: с 10:00 до 14:00 без перерыва

Воскресенье – выходной